こちらの出品分は受注生産品となります。　
落札，ご入金確認後発送までに基本納期を10日間程のお時間を頂いております。
※大型連休等休日を除きます　スマホの方はPCモード閲覧へ変更して
　　営業日カレンダー等のご確認をお願い致します。
一部写真はイメージを使用していますので実際の商品とは形状が異なります。
予めご了承ください。（車種ごとに形状を合わせた専用設計です。）
注意事項等最後までご確認をお願い致します。

I use internet translation.
I have inadequate translations.
Please note. Our product SS front table is basically for Japanese specification right hand drive car.
YAHOO overseas shipping is not done at the auction.
We can also introduce our export trading company.
info@zozomu.co.jp

We do not take any responsibility for misprinting in English notation Please see the reference level.
I use internet translation.
I have inadequate translations.
Please note. Our product SS front table is basically for Japanese specification right hand drive car.

This listing will be made to order. In case
We have received your basic delivery date for 7-10 days， after bidding successfully， after shipping confirmation.
※ Excluding holidays such as large consecutive holidays Change to smartphone view PC mode
Please check business day calendar etc.
Since some images use images， actual shapes are different from actual products.
Please note. (It is a dedicated design that matches the shape of each car model.)
Please confirm to notice etc. to the end.

Ｚ−ＩＮＳＴＡＬ　ＳＳフロントテーブル　スタンダードフラット　Ｄ1　

Ｄ1　ホルダーデザイン構成
　　　丸型ドリンクホルダー　x2
　　　角型シガー＆ハンディフォンホルダーx2

　基本的な機能は損なわず殆どの車種はグローブＢＯＸ通常利用可能です。

　　※一部車種で　半開き状態で閉まるものや　蓋外しての場合もございますが　

　　　空間利用可能で見た目もすっきり損なわずご利用できます。

-------------------------------------------------------

最もシンプルなベーステーブルで
どなたにでもお勧めできるベースタイプです
最近の流行のスマートフォンやタブレット等ホルダーも取付場所に
自由度があります。　フラットタイプならではのアレンジカスタマイズを
ユーザー様ご自身で創造していただけます。
もちろん日本製フロントテーブルです。
弊社ZOZOMU　ＳＳフロントテーブル　は
適切な素材を選び、お客様のご要望カラーをお伺いして
ひとつひとつ受注生産でおつくりさせていただきます。

Ｚ−ＩＮＳＴＡＬ　ＳＳフロントテーブル　は
シンプルでスマートなテーブルがコンセプトです。
海外製や格安品を求めない、かといって高級テーブルは少し派手と感じておられる
ユーザー様向け　開発デザインされたテーブルです。
製造においても日本の職人よりハンドフィニッシュやモールをタッカーで
止めない美しい仕上がりや写真では見えない部分でも手作業を駆使し
綺麗な仕上がりに拘り派手すぎない車内空間をスマート演出致します。
機械加工のみの仕上がり品ではなく
専門の職人による細部まで手作業による仕上げを施しております。

【 product name Z-INSTAL SS Front Table Standard Flat D1 】
With the simplest base table
It is a base type that anyone can recommend
Recent trendy smartphone and tablet etc holders also installed
There is a degree of freedom. Arrangement customization unique to flat type
You can create it yourself.
Of course it is a front table made in Japan.
Our ZOZOMU SS front table
Choose the right material and ask customers request color
We will make it by order production one by one.

Z-INSTAL SS front table
A simple and smart table is the concept.
I do not ask for overseas manufacture or cheap items， but the high-class table feels a bit flashy
It is a table designed and developed for users.
In handling also hand finish and mall from Takka than Japanese craftsmen
We can not stop beautiful finish and even manipulate the invisible part by photograph
I will smartly show the interior space that is not too flashy regardless of the beautiful finish.
It is not a finished product of machining only
We have done manual finishing to detail by specialized craftsmen.

車名：アルトラパン：LAPIN

型式：HE21S

年式：2002年1月(平成14年1月)〜2008年11月(平成20年11月)

取付方法種別：上部ボックス内ボルトステー取付

取付注意事項：助手席前の引き出し型小物入れが使用できなくなります。

テーブル本体

専用コースター

取付部品

（取付に必要パーツは付属しております。車種により必要部品構成が変わります。

　一部必要ない車種は付属品はございません。）

取付説明書　

　殆どの車種は+ドライバーまたは両面テープ固定で簡単取付です。

　一部車種は簡単な穴開けや小加工がございます。

（説明書は共用していますので　ＯＥＭ元メーカー車名や図面が他のデザインの場合がございます。 ）

※商品や付属品は予告なく一部デザインやカラー素材を変更する場合がございます。予めご了承ください。

【 Commodity composition 】
Table body
Special coaster
(* For special coasters designs and colors are subject to change without notice.
Mounting parts
(The parts necessary for installation are attached.The required parts configuration changes according to the type of car.
There is no accessory for models that are not required. )
Installation instructions
Most models are easy to install with + screwdriver or double-sided tape fixed.
Some car models have simple drilling and small machining.
Products may change designs and color materials without prior notice. Please note.

※特に現行車ではマイナーチェンジ等や ディーラー特別仕様車等未確認グレード等がありますので

　　変更がないか確認が必要な場合がございます。

※車種により内装オプション等を外す必要がある場合があります。 予めご了承ください。

※重要必須選択項目です。　必ずご指定ください。※

　【本体カラー】と【モール＆リングカラー】の二か所選択が必要です。

　オーダーフォームにご入力いただくか連絡掲示板にてご連絡お願い致します。

　（カラー指定がないと生産が始まりませんので発送納期にお遅れが生じます　ご注意ください。 ）

極黒仕様は　下記でカラーでご指定ください。

　　テーブル本体カラー：【ピアノブラック 】モール＆リングカラー：【ブラック】

-------------------------------------------------------

一番目選択　テーブル本体カラー全17色　（必ず車種をご確認の上、下記よりお選びください）

木目調カラー

　①【ダークウッド】 　茶色暗めに仕上げたまだら木目調カラーです。

　②【ブラックウッド】 黒色とグレーを使って仕上げたまだら木目調カラーです。

　③【ロイヤルウッド】 高級ウォールナットカラー風で 仕上げたまだら木目調カラーです。

　④【赤木目】　赤色が強め20系アルウ゛ェル前期風で仕上げたまだら木目調カラーです。

　⑤【ブラックオーク】黒色系 真っすぐ木目ライン風で仕上げた木目調カラーです。

　　　　　　　　　　　　　50系エスティマ風です。

　⑥【ライトオーク】黄色系で真っすぐ木目ライン風で仕上げた木目調カラーです。

　　　　　　　　　　　　　50系エスティマ風です。

レザー調カラー

　⑦【レザーブラック】純正ダッシュに多くある黒革シボ風で仕上げたカラーです。

ピアノ調原色カラー

　⑧【ピアノブラック】深みのある艶有黒でまさに高級ピアノ風で仕上げたカラーです。

　　　極黒仕様はピアノブラック：ブラック をお選びください

　⑨【ピアノホワイト】 深みのある艶有白でまさに高級ピアノ風で仕上げたカラーです。

エンボスカラー

　エンボス処理で表面処理を仕上げています。原色系仕上げでハスラーやＦＪクルーザー、ＡＱＵＡ等

　カラー設定の多い車種に良くあいます。内装をカラー統一されているユーザー様にもぴったりです。

　⑩【エンボスネイビー】

　⑪【エンボスブルー】

　⑫【エンボスイエロー】

　⑬【エンボスレッド】

　⑭【エンボスピンク】

　⑮【エンボスパープル】

　⑯【エンボスグリーン】

カーボン調カラー

　⑰【カーボンタイプ】カーボン柄風仕上げです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

二番目選択モール＆リングカラー　全2色　（ふちのモールカラー　とドリンク＆シガー用 リング）

　①　【クロームメッキ】　

　②　【ブラック※】

　　※　モールはマッドブラック　ドリンクリングは　ブラックメッキ仕上げとなります。

【注意　お断り】
本体カラーやモール等　ウッド柄は落札者様側モニターの設定で変わって見える場合があります。
また取り付け後も車内環境　蛍光灯下　太陽光下等でも見え方が変わります。
純正近似色表記においてもあくまで　当店内でご用意している中で一番近いものとして
設定しておりますので　全くの同色同柄ではございません。
カラーの具合に関しての返品交換等はお断りしております。予めご了承ください。

商品は予告なく一部デザインやカラー素材を変更する場合がございます。予めご了承ください。

-------------------------------------------------------

I use internet translation.
I have inadequate translations.
Please note.

* It is an essential required choice item. Please be sure to specify. ※

It is necessary to select two places: 【Body Color】 and 【Mall & Ring Color】.

Please contact us on the Order form or contact the Bulletin Board.

(Since production will not start without color designation， please be aware that there will be a delay in the delivery due date.)

First selection table main body color 17 colors (Please be sure to check the model before choosing from the following)

woodgraining color

① [Dark Wood] It is a sparkling woodgraining color finished in brown darkness.

② [Black wood] It is a mottled woodgraining color finished using black and gray.

③ [Royal wood] It is a mottled woodgraining color finished with high-class walnut color wind.

④ [Akagi eyes] Red color is intensified 20 series Arveur It is a mottled woodgraining color finished with early wind.

⑤ [Black Oak] It is a woodgraining color finished with black line straight wood grain line style.

It is 50 series Estima style.

⑥ [Light Oak] This is a woodgraining color finished in a straight wood grain line style in a yellow series.

It is 50 series Estima style.
Leather tone color

⑦ [Leather Black] It is a color finished with black leather shibo style which is many in the genuine dash.

Piano toning color

⑧ [Piano Black] It is a color that finished with exquisite piano style with a deep glossy black.

Piano Black: Please choose Black

⑨ 【Piano White】 It is a color finished with exquisite piano style with deep glossy white.
Embossed color

The surface treatment is finished by embossing treatment. Hustler and FJ cruiser， AQUA etc. with primary color finish

It fits well to vehicles with many color settings. It is perfect for users who have color interior decoration.

⑩ [Embossed navy]

⑪ [Embossed Blue]

⑫ [Embossed Yellow]

⑬ [Embossed Red]

⑭ [Embossed pink]

⑮ [Embossed Purple]

⑯ [Embossed green]

Carbon tone color

⑰ [Carbon type] It is a carbon patterned wind finish.

================================
Second Selection Mall & Ring Color All 2 Colors (Mall Color at the Edge and Drink & Cigar Ring)

① 【Chrome plating】

② [Black ※]

※ The mall black drink ring will be black plated finish.

【Notice】
Wood pattern such as body color and mall etc may change by the setting of the successful bidder side monitor.
Also after installation it will change how it looks even under sunlight under the car interior fluorescent light.
Even in genuine approximate color notation as the closest thing prepared within our store
It is not the same color of the same color since it is set.
We refuse returned goods exchange etc concerning the condition of color. Please note.

Products may change designs and color materials without prior notice. Please note.

Yahoo!かんたん決済 （380以上の金融機関やクレジットカード　コンビニ決済がご利用できます。）

銀行振込 ジャパンネット銀行　　楽天銀行
ゆうちょ銀行 ゆうちょ銀行

代引きはご利用できませんので コンビニ払い等をご利用ください。

　　大型商品の個人宅様宛はご注文お受けできません。離島や一部中継地区はお届けできません。

　　大型商品（エキゾーストシステム）は法人名または店舗名のお届け先が必要です。

　　通常商品は特に制限はございませんので商品ごとの注意事項をご確認お願い致します。

　　運送会社はお客様でお選びいただけませんので予めご了承ください。

　　基本的に　在庫あり商品は　当日発送はしておりません。翌営業日の発送となります。

必ず落札後に落札通知メールより

オーダーフォームにお名前ご住所ご連絡先のご記入お願い致します。　

特に　キャリアメール　携帯アドレスをご利用の方は連絡が届かないケースがありますので

その場合は　取引メッセージをご利用ください。

　　　お問い合わせは基本的に　「出品者へ質問」　からお願いいたします。

　　　一部ジャンク品　特価品はご質問にお答えしないものがあります。

　　　各出品商品ページをご確認お願い致します。

　　　※　基本営業日、時間内での返信となります。

　　※　終了が近いものや休日中に終わるものは返信ができな場合があります　ご注意ください。

　　　※オークションが終了（終了が近いものや休日中に終わるもの）すると返信ができませんので

　　　同オークションが複数ある場合は終了時間が長いものでお願いします。　 　

弊社　受注生産品の場合について

弊社テーブル関係製品は全てオーダーメイドとなりお時間を頂きますので宜しくお願い致します。

ご注文後にお客様のご希望仕様変更は一切お受けできませんので予めご了承ください。 ご希望がある場合は予めご確認宜しくお願い致します。

受注生産品のご入金後のキャンセル変更等は一切お受けできません予めご了承ください。

お客様のご注文商品を 車検証での 型式 年式 注意事項や適合確認を再度お願い致します。

 【受注生産品のご注意 重要 お断り事項は下記の通りです。】

適合等はお客様にて車検証や現状況でご確認済みとさせていただきます。

ご注文確定日より2営業日以降はいかなる理由でもお客様ご都合でのキャンセルや

商品仕様（カラー変更等）の変更はできなくなりますので予めご了承ください。

誠に恐れ入りますが発走予定日は前後変更になる場合がございます。

基本的に発送通知まで特にご連絡は致しておりません。

お届けご指定は地域や諸事情によりお約束できない場合があります。

弊社では商品取付後の車検等可否のお問合せはお受けしておりません　予めご了承ください。

ジャンク扱いのお断り

　　各商品ページ記載のとおり基本的にノークレームノーリターン保証等はございません。

オークションのお断り（新規の方等場合含）
誠に恐れ入りますが下記条件に該当の場合は削除させていただきます。
※新規の方で　落札後12時間以内のオーダーフォームのご記入がない方。
※ご入金が3営業日以内にない場合。
※ご連絡ご入金が4日以上ない方。

-----------------------------------------------
※上記弊社でキャンセル扱いの場合
キャンセル削除の場合はヤフオクシステムより
自動的に悪い評価がはいりますので予めご了承ください。

大変申し訳ございませんが、
評価の非常に悪いが多い方やいたずらと認識した場合も
入札を取り消しさせていただく場合もあります。

受注生産品に関しては　商品ごとに予定納期記載しておりますのでご確認願います。
運送便に関しては当方指定となりますので　落札者様でのご指定はできませんので予めご了承ください。
長期休暇中特別休暇や日祝等は発送できませんのでご了承ください。
ＰＣ表示で営業カレンダーやその他情報のご確認をお願い致します。